Marek Nienałtowski
Zeppelin nad Oleśnicą i zagadki fotografowania?
W ramach działaności Galerii PiMBP powstawała seria wydawnicza "Oleśnica na starej pocztówce" ( autorstwa Danuty Obrębskiej - Kubik) propagująca historię miasta (np. [1], [2]). Jedna z kolejnych książeczek (po kościołach oleśnickich), miała dotyczyć ogólnych widoków miasta. Poniższe widokówki miały być ciekawszymi w planowanej książeczce. Szkoda, że ta ciekawa seria została zakończona na dwóch wydaniach. Przeanalizujemy poniższe dwie widokówki.
Zeppelin nad miastem |
Zeppelin nad zamkiem |
Na lewej widokówce (wysłanej 2.09.1935 r.) widać sterowiec lecący nad Oleśnicą. Zdarzenie to jednak miało miejsce 24.06.1930 po godz. 16.00. W tym dniu sterowiec z 40 pasażerami na pokładzie wykonywał oblot prowinicji śląskiej na prośbę jej władz. Był to jednocześnie pokaz możliwości sterowców jako środków przewozu pasażerów i ładunku (w tym poczty).
Nie znamy szczegółów przelotu sterowca nad Oleśnicą (zapewne opisano to w jednej z gazet oleśnickich). Przelot takiego kolosa, jakim był sterowiec Graf Zeppelin D-LZ 127, liczącym 235 m długości i średnicy ok. 30 m musiał wzbudzić sensację. W innych miastach Śląska przerywano naukę w szkołach, zakładach pracy, na ulicach wstrzymywano ruch, bito w dzwony. Właściciele aparatów fotograficznych wykonywali zdjęcia. Sądząc ze zdjęcia - sterowiec lecąc na północ, okrążył Oleśnicę, może również zrzucił pocztę.
Zeppelin z widokówki nad miastem |
Zeppelin z widokówki nad zamkiem. Zaokrąglona linia przenikająca przez usterzenie to odbicie pieczęci. |
Kiedy jednak przypatrzymy się Zeppelinom - widać, że zostały sfotografowane z prawie jednakowego ujęcia (widoczna drobna różnica mogła powstać podczas obróbki zdjęcia - o czym dalej). Zdięcie na widokówce z widokiem miasta wykonano zapewne z samolotu. Samolot mógł zająć pozycję odpowiednią do wykonania najlepszego ujęcia. Zeppelin nad zamkiem sfotografowano (jakoby) z kościoła. Czy Zeppelin ustawił się do najlepszego ujęcia przez miejscowego fotografa? Wątpię !
Kiedy przypatrzyłem się fotografii Zeppelina znad zamku - okazało się, że ma przed dziobem (nosem) ciemną otoczkę. Po jej znacznym powiększeniu (skanowałem tę widokówkę w rozdzielczości 800 dpi, co pozwoliło na ponad 10. krotne powiększenie), okazało się, że aż do usterzenia widać zakłócenia w ciągłości koloru (czego nie było widać w fotografii znad miasta). Pokazałem tylko zmiany w okolicach nosa Zeppelina i w niepełnym powiększeniu, gdyż taki plik miałby kilkanaście MB. Nie znam się na analizowaniu starych fotografii, ale gdyby to była fotografia cyfrowa - mógłbym sądzić, że wykonano w niej manipulacje - wklejono zdjęcie Zeppelina znad miasta.
O manipulacji także można sądzić po porówaniu kilku zdjęć zamku. Okazuje się, że ujęcie zamku widniejące na fotografii z Zeppelinem, wykonanej jakoby w 1930 roku, pochodzi z 1907 r. (data stempla). Czyli po 1905 r. wykonano zdjęcie zamku z wieży kościelnej i takie ujęcia powielano przez kilkanaście lat, zmianiając jedynie napisy i kolor "nieba". Czyli uzyskiwano nowe wydanie widokówki (widocznie pastor żądał znacznej opłaty za wejście na wieżę i wykonanie zdjęcia). Najlepiej oceniać zmiany w dacie wykonania fotografii po zmianie wysokości drzew, w stosunku do stałych elementów zamku i ustawienia ruchomych elementów na zamku. Na poniższej widokówce pokazałem czerwonymi strzałkami punkty odniesienia.
Poniżej pokazałem widokówki z różnymi datami wydania (1907 r., 1913 r. i trzy bez stempli).
Na allegro.pl było ich więcej - przykład.
Jak z powyższego wynika, z jednej fotografii zamku wykonywano przez długo okres czasu (nawet 25 lat) kilka - kilkanaście widokówek, zmieniając opisy, miejsce ich rozmieszczenia, kolory, różne chmury itp. Tak więc, w widokówce z 1930 r. wykorzystano zdjęcie zamku z ok. 1905 r., dodano kolor drzewom i zamkowi, umieszczono inny widok chmur i dodano zdjęcie Zeppelina ! ! !.
Kiedy się przypatruję widokówce z Zeppelinem nad miastem - także wydaje mi się, że jest w niej coś nienaturalnego. Wydaje się, że Zeppelin jest sfotografowany nieco od dołu, a cała fotografia z góry. Czy to także manipulacja? Czy Zeppelin podczas zmiany kierunku lotu pochylał się pokazując "podbrzusze"? Może kiedyś trafi tutaj specjalista i wyjaśni wątpliwości.
Dodano 27.12.2009 r.
Obie widokówki z Zeppelinem są falsyfikatami (fotomontażami)
Poniżej rozwiązanie zagadki Zeppelina nad Oleśnicą. W Instytucie Herdera w Marburgu znajduje się zdjęcie lotnicze (link do niego niżej) wykonane 4 maja 1925 r. To zdjęcie stanowi podstawę wykonania pierwszej z wyżej pokazanej widokówki z Zeppelinem. Że są to jednakowe zdjęcia wynika z całkowitego podobieństwa dymu nad lokomotywą. Inne szczegóły byłyby lepiej widoczne po zakupie tego zdjęcia i porównania jego z widokówką. Tak więc, do zdjęcia Oleśnicy z 1925 r. dodano zdjęcie "nieba" i Zeppelina wykonane w 1930 roku. Czyli jest to fotomontaż.
http://www.herder-institut.de/bilder_katalog/bilder_hansa-luftbild/59328.jpg
Pan Łukasz Ciamciak dodał:
W odsłonie ” Zeppelin nad Oleśnicą i zagadki fotografowania?” występuje ewidentnie fotomontaż. Jednym dowodem na to jest ujęcie z bardziej widocznym podbrzuszem, tak jak Pan to zauważył, drugi dowód to identyczny cień i kąt padania elementu sterowca, który jest niemożliwy do uzyskania przy dwóch różnych zdjęciach (rysunek z lewej) Widocznie ktoś wpadł na pomysł, aby Widokówkę z Zamkiem uatrakcyjnić Zeppelinem w tle.
Więcej o tym locie i parametrach tego typu sterowca w poniższej literaturze:
http://airbot.net/index.php?ac=teksty&op=show&kid=a32bd4e9c42d2f61d4fac005e0ce33f2&tid=24&sid=0
http://nwk.dziadep.net/strona25.html
http://airbot.net/tapeta2.php?id=23
Od autora • Lokacja miasta • Oleśnica piastowska • Oleśnica Podiebradów • Oleśnica Wirtembergów
Oleśnica za Welfów • Oleśnica po 1885 r. • Zamek oleśnicki • Kościół zamkowy • Pomniki • Inne zabytki
Fortyfikacje • Herb Oleśnicy • Herby księstw • Drukarnie • Numizmaty • Książęce krypty
Kary - pręgierz i szubienica • Wojsko w Oleśnicy • Walki w 1945 roku • Renowacje zabytków
Biografie znanych osób • Zasłużeni dla Oleśnicy • Artyści oleśniccy • Autorzy • Rysowali Oleśnicę
Fotograficy • Wspomnienia osadników • Mapy • Co pod ziemią? • Landsmannschaft Oels
Wydawnictwa oleśnickie • Recenzje • Bibliografia • Linki • Zauważyli nas • Interpelacje radnych
Alte Postkarten - widokówki • Fotografie miasta • Rysunki • Odeszli • Opisy wybranych miejscowości
CIEKAWOSTKI • ZWIEDZANIE MIASTA Z LAPTOPEM, TABLETEM ....
NOWOŚCI